Studying & Translating Islamic Texts (into English): A Textbook for MA Students in English Translation

{"id":3797960,"title":"Studying & Translating Islamic Texts (into English): A Textbook for MA Students in English Translation","price":"۶۰‌,‌۰۰۰","ebook_price":"۳۰‌,‌۰۰۰","rent_3_price":"۱۵‌,‌۰۰۰","rent_6_price":"۱۸‌,‌۰۰۰","rent_12_price":"-۱","print_price":"-۱","front_cover":{"thumbnail":"/storage/files/styles/thumbnail/books/0f2e13f12e07182f/front.jpg","large":"/storage/files/styles/large/books/0f2e13f12e07182f/front.jpg","medium_rounded":"/storage/files/styles/medium_rounded/books/0f2e13f12e07182f/front.jpg","medium":"/storage/files/styles/medium/books/0f2e13f12e07182f/front.jpg","medium_zoom_fit":"/storage/files/styles/medium_zoom_fit/anonymous.jpg","medium_trans":"/storage/files/styles/medium_trans/books/0f2e13f12e07182f/front.jpg"},"back_cover":{"thumbnail":"/storage/files/styles/thumbnail/books/0f2e13f12e07182f/back.jpg","large":"/storage/files/styles/large/books/0f2e13f12e07182f/back.jpg","medium_rounded":"/storage/files/styles/medium_rounded/books/0f2e13f12e07182f/back.jpg","medium":"/storage/files/styles/medium/books/0f2e13f12e07182f/back.jpg","medium_zoom_fit":"/storage/files/styles/medium_zoom_fit/anonymous.jpg","medium_trans":"/storage/files/styles/medium_trans/books/0f2e13f12e07182f/back.jpg"},"file":null,"print_book":0,"isbn":"978-964-217-130-9","lang":"null","cover_type":"null","dimension":"null","year":"۲۰۲۱","nobat_chap":1,"description":["The aim of this book is to let MA students of English translation\r","studies be familiar with English translations of Islamic texts and\r","practice translating such texts into English. The book contains\r","fifteen lessons and every lesson consists of seven parts, each of\r","which having a certain purpose to facilitate reaching the aim of\r","the book."],"pages_count":260,"keywords":"null","token":"0f2e13f12e07182f","created_at":"2021-11-12 16:39:40","updated_at":"2023-01-09 12:32:44","publisher_id":177,"deleted_at":null,"published_at":"2021-11-12 16:44:09","available_for_web":1,"publisher_title":"دانشگاه علامه طباطبایی","edition":null,"currency":"IRR","subtitle":"null","country":"null","exclusive_rights":null,"not_for_sale":null,"rent_1_week_price":"-۱","meta_desc":null,"meta_title":null,"stock":-1,"cache":1,"authors":[{"id":1920974,"title":"Salar Manafi Anari","meta_title":"Salar Manafi Anari","meta_description":"Salar Manafi Anari - بوکت، نخستین و بزرگ‌ترین سامانه‌ی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخه‌ی الکترونیکی کتاب‌های دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"Salar","lastname":"Manafi Anari","token":"fb1bb820a85eb364","created_at":"2021-11-12 18:09:03","updated_at":"2021-11-12 18:09:03","national_code":null,"role":"writer"}],"writer_authors":[{"id":1920974,"title":"Salar Manafi Anari","meta_title":"Salar Manafi Anari","meta_description":"Salar Manafi Anari - بوکت، نخستین و بزرگ‌ترین سامانه‌ی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخه‌ی الکترونیکی کتاب‌های دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"Salar","lastname":"Manafi Anari","token":"fb1bb820a85eb364","created_at":"2021-11-12 18:09:03","updated_at":"2021-11-12 18:09:03","national_code":null,"role":"writer"}],"translator_authors":[],"views":0,"e_book":{"id":786613,"file":"618e6794d17f01.12491790.pdf","book_id":3797960,"toc":null,"created_at":"2021-11-12 16:39:41","updated_at":"2022-05-07 16:08:45","process_started_at":"2021-11-12 16:39:41","process_done_at":"2021-11-12 16:39:51","process_failed_at":null,"pages_count":260,"version":"ocr.1.2.2","dir":"rtl","password":"e77f13d205fe268e17cbb0b14b8e829a4aa2f83481029781d4fadf6eb84bf5c57a5b8ad17f5e0fbbb88cfd6ada8d2ba25368c3c1d6b39aec7c048631f3aa8a58","encrypted_data":null,"state":"converting","pages_count_fa":"۲۶۰"},"publisher":{"id":177,"title":"دانشگاه علامه طباطبایی","description":null,"token":"1e102f813f5d9b3b","slug":"atu"},"study_subjects":[{"id":301,"title":" ترجمه تطبیقی ","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"1734838d2cd0fa18","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:00","updated_at":"2023-05-17 13:08:10","study_fields":[{"id":22,"title":"زبان و ادبیات فارسی گرایش ادبیات تطبیقی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"8c168b74650042ce","books_count":30,"created_at":"2017-10-07 11:22:48","updated_at":"2023-09-10 15:02:36","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":634,"title":" نقش زبانشناسی در ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"91b9ca4af1c82eaf","type":"","books_count":3,"created_at":"2017-10-07 11:24:02","updated_at":"2023-05-17 13:08:10","study_fields":[{"id":61,"title":"زبان شناسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"f1498258caf6a429","books_count":34,"created_at":"2017-10-07 11:22:48","updated_at":"2024-06-25 14:36:29","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":1381,"title":"ادبیات کودک ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"b1a578d33809dd91","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:07","updated_at":"2023-05-17 13:08:10","study_fields":[{"id":94,"title":"زبان و ادبیات فارسی گرایش ادبیات کودک و نوجوان","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"1f0aab166165a0d3","books_count":27,"created_at":"2017-10-07 11:22:48","updated_at":"2024-06-25 14:36:29","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":1711,"title":"ارزشیابی پیشرفته وترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"9fbcd8d3bf779991","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:10","updated_at":"2023-05-17 13:08:10","study_fields":[{"id":721,"title":"مترجمی زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"3665f214c540b0c8","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:22:52","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":2194,"title":"اصطلاحات و تعبیرات آنها در ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"b4c6775387f15514","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:14","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":997,"title":"زبان روسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"03dd6d19e19a0501","books_count":7,"created_at":"2017-10-07 11:22:54","updated_at":"2024-01-13 13:20:22","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3214,"title":"اصول و روش ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"1097f71ba21a10d2","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:25","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":1264,"title":"مترجمی زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"5c97898673b73ef5","books_count":31,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2024-01-13 13:20:22","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1267,"title":"تربیت دبیر زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4a1817ae16d9a7ae","books_count":34,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2023-10-23 14:15:40","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3217,"title":"اصول و روش ترجمه ۱","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"c423d52f8d9ba415","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:25","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":997,"title":"زبان روسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"03dd6d19e19a0501","books_count":7,"created_at":"2017-10-07 11:22:54","updated_at":"2024-01-13 13:20:22","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3220,"title":"اصول و روش ترجمه ۲","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"c226896537f77f73","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:25","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":997,"title":"زبان روسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"03dd6d19e19a0501","books_count":7,"created_at":"2017-10-07 11:22:54","updated_at":"2024-01-13 13:20:22","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3382,"title":"اصول و مبانی ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"cbb72066c55e52c4","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:27","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":1255,"title":"مترجمی خبر انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"da59fa14985bab53","books_count":23,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2023-05-17 14:18:54","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3433,"title":"اصول و مبانی نقد ترجمه ","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"1a795927044940a2","type":"","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:24:28","updated_at":"2023-05-17 13:08:11","study_fields":[{"id":1330,"title":"مترجمی زبان فرانسه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"a3eb308b9ca443e1","books_count":26,"created_at":"2017-10-07 11:22:57","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":3445,"title":"اصول و مقدمات ترجمه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"cf3370d69eeeb493","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:24:28","updated_at":"2017-10-07 11:24:28","study_fields":[{"id":577,"title":"زبان و ادبیات ارمنی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"5588b68f7a069e7b","books_count":8,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2023-05-17 14:18:54","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":8788,"title":"بررسی آثار ترجمه شده اسلامی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"75144ec0976e86c0","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:25:59","updated_at":"2017-10-07 11:25:59","study_fields":[{"id":1264,"title":"مترجمی زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"5c97898673b73ef5","books_count":31,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2024-01-13 13:20:22","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1840,"title":"زبان چینی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"3a04c9754d866428","books_count":1,"created_at":"2017-10-07 11:23:06","updated_at":"2022-09-28 15:44:25","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13501,"title":"ترجمه ۱","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6b7042a7ea00858e","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:28:12","updated_at":"2017-10-07 11:28:12","study_fields":[{"id":553,"title":"زبان و ادبیات اردو","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4319b68f95c71098","books_count":13,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2023-12-02 14:14:15","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1267,"title":"تربیت دبیر زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4a1817ae16d9a7ae","books_count":34,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2023-10-23 14:15:40","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13504,"title":"ترجمه ۲","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"ee00a458dd6269d1","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:28:12","updated_at":"2017-10-07 11:28:12","study_fields":[{"id":553,"title":"زبان و ادبیات اردو","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4319b68f95c71098","books_count":13,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2023-12-02 14:14:15","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1267,"title":"تربیت دبیر زبان انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4a1817ae16d9a7ae","books_count":34,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2023-10-23 14:15:40","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13507,"title":"ترجمه ۳","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"1f23422b6973e7df","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:28:12","updated_at":"2017-10-07 11:28:12","study_fields":[{"id":553,"title":"زبان و ادبیات اردو","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4319b68f95c71098","books_count":13,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2023-12-02 14:14:15","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13510,"title":"ترجمه ۴","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"0112ebaba99bf8eb","type":"","books_count":0,"created_at":"2017-10-07 11:28:12","updated_at":"2017-10-07 11:28:12","study_fields":[{"id":553,"title":"زبان و ادبیات اردو","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"4319b68f95c71098","books_count":13,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2023-12-02 14:14:15","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13519,"title":"ترجمه اخبار امور دینی و مذهبی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"857426312c73c719","type":"","books_count":3,"created_at":"2017-10-07 11:28:13","updated_at":"2021-01-27 10:44:37","study_fields":[{"id":1255,"title":"مترجمی خبر انگلیسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"da59fa14985bab53","books_count":23,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2023-05-17 14:18:54","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]}],"titleLink":"Studying---Translating-Islamic-Texts--into-English---A-Textbook-for-MA-Students-in-English-Translation","ebook_price_en":30000,"urlify":"Studying-%26-Translating-Islamic-Texts-into-English-A-Textbook-for-MA-Students-in-English-Translation","pages_count_fa":"۲۶۰","authorTitle":"Salar Manafi Anari","tocStr":"","url":"/preview/0f2e13f12e07182f/Studying---Translating-Islamic-Texts--into-English---A-Textbook-for-MA-Students-in-English-Translation"}

{"loading":true}