{"id":3797153,"title":"کتابشناسی توصیفی آزفا: آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان","price":"۱۰۰,۰۰۰","ebook_price":"۵۰,۰۰۰","rent_3_price":"۲۵,۰۰۰","rent_6_price":"۳۰,۰۰۰","rent_12_price":"-۱","print_price":"-۱","front_cover":{"thumbnail":"/storage/files/styles/thumbnail/books/64e1bc0415a97c2f/front.jpg","large":"/storage/files/styles/large/books/64e1bc0415a97c2f/front.jpg","medium_rounded":"/storage/files/styles/medium_rounded/books/64e1bc0415a97c2f/front.jpg","medium":"/storage/files/styles/medium/books/64e1bc0415a97c2f/front.jpg","medium_zoom_fit":"/storage/files/styles/medium_zoom_fit/anonymous.jpg","medium_trans":"/storage/files/styles/medium_trans/books/64e1bc0415a97c2f/front.jpg"},"back_cover":{"thumbnail":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg","large":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg","medium_rounded":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg","medium":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg","medium_zoom_fit":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg","medium_trans":"/storage/files/styles/medium/anonymous.jpg"},"file":null,"print_book":0,"isbn":"9789642172832","lang":"null","cover_type":"null","dimension":"null","year":"۱۳۹۶","nobat_chap":1,"description":["کتاب کتابشناسی توصیفی آزفا: آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان از انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی در سال 1396 به جامعه آکادمیک ایران عرضه شد. این کتاب دانشگاهی محبوب توسط قلم توانای دکترمحمد دبیرمقدم به تالیف درآمده و درحال حاضر در وبسایت فروشگاهی بوکت، آماده خریداری و کرایه است. ","شما همراهان گرامی بوکت میتوانید جهت دسترسی به محتوای ارزشمند کتاب کتابشناسی توصیفی آزفا: آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان یکی از فرمتهای فیزیکی یا الکترونیکی را برای خریداری انتخاب کنید. همچنین اگر مایلید کتاب کتابشناسی توصیفی آزفا: آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان را با هزینهای کمتر تهیه کنید، فروشگاه بوکت امکان کرایه نسخه ایبوک برای بازههای 3، 6 و 12 ماهه را نیز در اختیار شما قرار داده است.","کافی است در همین صفحه نحوه دسترسی مورد نظرتان را انتخاب کنید تا در کوتاهترین زمان از لذت مطالعه کتاب کتابشناسی توصیفی آزفا: آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان از انتشارات برگزیده دانشگاه علامه طباطبایی بهرهمند شوید."],"pages_count":309,"keywords":"null","token":"64e1bc0415a97c2f","created_at":"2021-01-24 22:52:21","updated_at":"2023-04-01 15:16:48","publisher_id":177,"deleted_at":null,"published_at":"2021-01-27 10:31:27","available_for_web":1,"publisher_title":"دانشگاه علامه طباطبایی","edition":null,"currency":"IRR","subtitle":"null","country":"null","exclusive_rights":null,"not_for_sale":null,"rent_1_week_price":"-۱","meta_desc":null,"meta_title":null,"stock":100000,"cache":1,"authors":[{"id":1919825,"title":"دکترمحمد دبیرمقدم","meta_title":"دکترمحمد دبیرمقدم","meta_description":"دکترمحمد دبیرمقدم - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"دکترمحمد","lastname":"دبیرمقدم","token":"81ca61eac9d5fb61","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"},{"id":1919827,"title":"مهرداد اصغرپورماسوله","meta_title":"مهرداد اصغرپورماسوله","meta_description":"مهرداد اصغرپورماسوله - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"مهرداد","lastname":"اصغرپورماسوله","token":"440f53f40bf78236","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"},{"id":1919828,"title":"مهریقره گزی","meta_title":"مهریقره گزی","meta_description":"مهریقره گزی - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"مهریقره","lastname":"گزی","token":"f993483451942b29","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"}],"writer_authors":[{"id":1919825,"title":"دکترمحمد دبیرمقدم","meta_title":"دکترمحمد دبیرمقدم","meta_description":"دکترمحمد دبیرمقدم - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"دکترمحمد","lastname":"دبیرمقدم","token":"81ca61eac9d5fb61","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"},{"id":1919827,"title":"مهرداد اصغرپورماسوله","meta_title":"مهرداد اصغرپورماسوله","meta_description":"مهرداد اصغرپورماسوله - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"مهرداد","lastname":"اصغرپورماسوله","token":"440f53f40bf78236","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"},{"id":1919828,"title":"مهریقره گزی","meta_title":"مهریقره گزی","meta_description":"مهریقره گزی - بوکت، نخستین و بزرگترین سامانهی یادگیری و آموزش با قابلیت کرایه و خرید نسخهی الکترونیکی کتابهای دانشگاهی است ","faq":null,"keywords":"بوکت,کرایه کتاب,کتاب الکترونیک/ نسخه الکترونیک,ئی بوک/ایبوک,مطالعه آنلاین,کتاب تخصصی,کتاب دانشگاهی,دانلود کتاب,خرید کتاب,جستجوی کتاب,خرید کتاب الکترونیک,ناشرشو,چاپ کتاب,چاپ رایگان کتاب,کتاب مهندسی,کتاب پزشکی,کتاب مدیریت,جیتجو در متن کتاب,دانلود اپلیکیشن کتابخوان","description":null,"firstname":"مهریقره","lastname":"گزی","token":"f993483451942b29","created_at":"2021-01-24 22:52:10","updated_at":"2021-01-24 22:52:10","national_code":null,"role":"writer"}],"translator_authors":[],"views":0,"e_book":{"id":785831,"file":"600dc8ed8f2da8.22344772.pdf","book_id":3797153,"toc":null,"created_at":"2021-01-24 22:52:22","updated_at":"2021-01-27 10:31:35","process_started_at":"2021-01-24 22:52:40","process_done_at":"2021-01-24 22:52:46","process_failed_at":null,"pages_count":309,"version":"ocr.1.2.2","dir":"ltr","password":"cead8a3ea68ee94fe7f746e025e25f87bf2638872ab8b15604b44bbd255fc9f11caac82fc9d4600d668594f7b5dd3d25527064405b7d1ef592666a45e02b2acc","encrypted_data":null,"state":"converting","pages_count_fa":"۳۰۹"},"publisher":{"id":177,"title":"دانشگاه علامه طباطبایی","description":null,"token":"1e102f813f5d9b3b","slug":"atu"},"study_subjects":[{"id":8035,"title":"آوا شناسی و واج شناسی زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"e38b4080b7a3d84f","type":"","books_count":14,"created_at":"2017-10-07 11:25:43","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":1237,"title":"آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"a9a572c4de3de883","books_count":18,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":11983,"title":"تاریخ زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"bba6e605ed569abc","type":"","books_count":11,"created_at":"2017-10-07 11:27:27","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_fields":[{"id":568,"title":"زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"aa2af123f6a0a5f0","books_count":89,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":601,"title":"مترجمی زبان آلمانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"e3b62431788396ed","books_count":37,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1723,"title":"آموزش زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"f54c87396f6434c8","books_count":50,"created_at":"2017-10-07 11:23:03","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":11986,"title":"تاریخ زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6bb5fb838f47d652","type":"","books_count":11,"created_at":"2017-10-07 11:27:27","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_fields":[{"id":1237,"title":"آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"a9a572c4de3de883","books_count":18,"created_at":"2017-10-07 11:22:56","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":12946,"title":"تحقیق در دستور زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"b65bed0c731830a9","type":"","books_count":12,"created_at":"2017-10-07 11:27:53","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":1996,"title":"زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"677cee6121cd7c5e","books_count":15,"created_at":"2017-10-07 11:23:13","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":13984,"title":"تطور زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"b3be2cd9453504a5","type":"","books_count":11,"created_at":"2017-10-07 11:28:28","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":61,"title":"زبان شناسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"f1498258caf6a429","books_count":34,"created_at":"2017-10-07 11:22:48","updated_at":"2024-06-25 14:36:29","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":18766,"title":"دستور زبان فارسی (۱)","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"51098b17987b48d4","type":"","books_count":13,"created_at":"2017-10-07 11:32:09","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":568,"title":"زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"aa2af123f6a0a5f0","books_count":89,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":18769,"title":"دستور زبان فارسی (۲)","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"e3eed04428999d1f","type":"","books_count":12,"created_at":"2017-10-07 11:32:09","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":568,"title":"زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"aa2af123f6a0a5f0","books_count":89,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":18772,"title":"دستور زبان فارسی ۱","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"eee31c485361e0a5","type":"","books_count":12,"created_at":"2017-10-07 11:32:09","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":601,"title":"مترجمی زبان آلمانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"e3b62431788396ed","books_count":37,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1723,"title":"آموزش زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"f54c87396f6434c8","books_count":50,"created_at":"2017-10-07 11:23:03","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":18775,"title":"دستور زبان فارسی ۲","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"bfcb11a082a46c6c","type":"","books_count":12,"created_at":"2017-10-07 11:32:09","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":601,"title":"مترجمی زبان آلمانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"e3b62431788396ed","books_count":37,"created_at":"2017-10-07 11:22:51","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]},{"id":1723,"title":"آموزش زبان و ادبیات فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":7,"token":"f54c87396f6434c8","books_count":50,"created_at":"2017-10-07 11:23:03","updated_at":"2024-04-23 12:01:58","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]},{"id":18823,"title":"دستورپیشرفته زبان فارسی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"03b38131e314f81b","type":"","books_count":12,"created_at":"2017-10-07 11:32:12","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_fields":[{"id":1330,"title":"مترجمی زبان فرانسه","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"degree_id":10,"token":"a3eb308b9ca443e1","books_count":26,"created_at":"2017-10-07 11:22:57","updated_at":"2023-10-23 14:16:27","study_groups":[{"id":13,"title":"علوم انسانی","meta_title":null,"meta_description":null,"faq":null,"keywords":null,"description":null,"token":"6d33eefc2ca30b1f","books_count":1350,"created_at":"2017-10-07 11:22:44","updated_at":"2024-11-20 11:07:21"}]}]}],"titleLink":"%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%B5%DB%8C%D9%81%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D9%81%D8%A7--%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%BA%DB%8C%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86","ebook_price_en":50000,"urlify":"%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%B5%DB%8C%D9%81%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D9%81%D8%A7-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%BA%DB%8C%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86","pages_count_fa":"۳۰۹","authorTitle":"دکترمحمد دبیرمقدم, مهرداد اصغرپورماسوله, مهریقره گزی","tocStr":"","url":"/preview/64e1bc0415a97c2f/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%B5%DB%8C%D9%81%DB%8C-%D8%A2%D8%B2%D9%81%D8%A7--%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%BA%DB%8C%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86"}